페이지

레이블이 독일어인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 독일어인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2016년 9월 18일 일요일

독일어 알파벳 (Das deutsche Alphabet / Die deutschen Buchstaben)


독일어 독학을 원하시는 분들을 위해 준비 해 봅니다.

우선 기본이 되는 독일어 알파벳 부터 알아보면 아래와 같습니다.
한글로 독음하자면 아래와 같이 읽으시면 되지만, 정확한 발음을 위해서는 첨부된 그림과 같이 독음으로 해 주셔야 됩니다.



A a
B b
C c
D d
E e
F f
G g
H h
I i
아 (ɑː)
베 (beː)
체 (tseː)
데 (deː)
에 (eː)
에프 (ɛf)
게 (geː)
하 (hɑː)
이 (iː)
J j
K k
L l
M m
N n
O o
P p
Q q
R r
요트 (jɔt)
카 (kɑː)
엘 (ɛl)
엠 (ɛm)
엔 (ɛn)
오 (oː)
페 (peː)
쿠 (kuː)
에아 (ɛr)
S s
T t
U u
V v
W w
X x
Y y
Z z

에스 (ɛs)
테 (teː)
우 (u)
파우 (faʊ)
베 (veː)
익스 (iks)
입실론 ('ypsilɔn)
쳇ㅌ (tsɛt)

Ä ä
Ö ö
Ü ü

ß

애 (아 움라우트
/ A-umlaut)
외 (오 움라우트
/ O-umlaut)
위 (우 움라우트
/ U-umlaut)

에스쳇ㅌ
(ɛs-'tsɛt)


단어의 수는 기본적으로 26개의 자음과 모음, 움라우트(Ä, Ö, Ü), 그리고 에스체트(ß) 까지 총 30글자 입니다.

단어 하나하나 살펴보면, 다음과 같습니다.

A : 단어에 포함된 a 또한 "아" 발음이며, 단어 상 au([ aʊ̯ ])의 경우에도 a 는 "아" 발음으로 하시면 됩니다.
B : 한글의 "ㅂ" 과 유사하며, 영어 발음상 b 와 동일합니다.
C : c 와 모음이 바로 있는경우는 못봤습니다. 단어 상 다른 자음과 같이 붙어있는 복자형으로 존재하며, ch(경우에 따라 [ ç ] , [ x ] 로 발음), sch([ ʃ ]), tsch ([ t͡ʃ ]) 등이 있습니다.
D : 한글의 "ㄷ" 과 유사하며, 영어 발음상 d 과 동일합니다.
E : 단어에 포함된 e 또한 "에"발음으로 하시면 됩니다. 단, 복모음형태인 ei([ aɪ̯ ]), eu([ ɔʏ̯ ])의 경우에는 "에"발음이 아닌 다른 식으로 발음을 하시면 됩니다. 더불어 viel 의 경우에는 "e"의 발음이 묵음이 되는 경우도 있습니다.
F : 영어의 f 와 동일합니다.
G : 한글의 "ㄱ" 과 유사합니다.
H : 한글의 "ㅎ" 과 유사합니다.
I : 발음상 한글의 "이" 와 유사하며, 단어상 "ie"는 "이"를 조금더 길게 발음하시면 됩니다.
J : 단일 단어로는 묵음이며, 한글의 "ㅇ"과 유사합니다.
K : 한글의 "ㅋ" 와 유사합니다.
L : 영어의 "L" 과 유사합니다.
M : 영어의 "M" 과 유사합니다.
N : 한글의 "ㄴ" 과 유사합니다.
O : 한글의 "ㅗ" 와 유사하지만, 경우에 따라서 [o] , [ɔ] 같이 두가지로 발음합니다.
P : 한글의 "ㅍ" 와 유사합니다.
Q : 항상 다른 모음을 동반하며, qua- 의 경우 "쿠와" 와 같이 발음됩니다.
R : 영어의 "R" 과는 다소 다릅니다. 경우에 따라서 [r] , [R] , [ʁ] 같이 발음됩니다.
S : 영어의 "S" 와 유사합니다. 경우에 따라서 [s] , [z] 같이 발음됩니다.
T : 영어의 "T" 와 유사합니다. 
U : 한글의 "ㅜ" 와 유사하며, 경우에 따라서 [u] , [ʊ] 같이 발음됩니다.
V : 영어의 "f" 와 유사하며, 상기의 F 와도 발음상 비슷합니다. 
W : 영어의 "V" 와 유사합니다.
X : 영어의 "x" 와는 다소 다릅니다. 한글 발음으로는 "크스 [ks]" 로 읽습니다.
Y : 다른 모음과 함께 쓰이며, 한글의 "ㅇ"과 비슷합니다.
Z : 영어의 "Z" 와 비슷하기도 하지만 다소 다릅니다. [z], [t͡s] 같이 발음되며, "ㅊ"의 발음과 비슷하기도 합니다.
Ä : 한글의 "ㅐ" 발음이며, 발음기호로는 [ɛ] 와 같습니다.
Ö : 한글로는 "ㅚ" 발음과 비슷하나, 경우에 따라서 [ø], [œ] 같이 발음됩니다.
Ü : 한글로는 "ㅟ" 발음과 비슷하나, 경우에 따라서 [y] , [ʏ] 같이 발음됩니다.
ß : 흔히 "ss" 와 혼용으로도 쓰이며, 영어발음상 "S"에 더욱 근접합니다. 발음기호로는 [s] 입니다. 


2016년 8월 29일 월요일

German study - words with example #5 (독일어 공부 ; 단어 & 예문)


1. der Krieg : war
Viele Menschen sind gegen den Krieg im Irak.
-> Many people are against the war in Iraq.

2. die Autobahn : highway
Deutschland ist berühmt für seine Autobahnen.
-> Germany is famous for its highways.

3. kurz : short
Sie trägt gerne kurze Röcke.
-> She likes wearing short skirts.

4. gehen: to go
Geht das in Ordnung?
-> Is that ok?

5. heute : today
Heute ist kein guter Tag zum Golf spielen.
-> Today is not a good day for playing golf.

6. diesmal : this time
Diesmal bezahle ich für das Abendessen.
-> This time I will pay for dinner.

7. das Besteck : cutlery
Ich brauche ein neues Besteck, bitte.
-> I need new cutlery, please.

8. die Regierung : government
Amerika wählt eine neue Regierung.
-> The US is electing a new government.

9. berichten : to report
Alle Zeitungen berichten darüber.
-> All newspapers report on this.

10. bauen : to build
Dieses Haus haben wir selbst gebaut.
-> We built this house ourselves.

11. der Augenblick : moment
Es ist wichtig, den Augenblick zu genießen.
-> It is important to enjoy the moment.

12. verantwortlich : responsible
Du bist für den Schaden verantwortlich.
-> You are responsible for the damage.

13. vorbei : over
Ich bin froh, dass der Winter bald vorbei ist.
-> I am happy that winter is over soon.

14. sterben : to die
Viele Menschen sterben an Armut.
-> Many people die of poverty.

15. Unterschied : difference
Es gibt viele Unterschiede zwischen dem Leben in Deutschland und Amerika.
-> There are many differences between life in Germany and the US.

16. teilen : to share
Ich teile mein Essen mit dir.
-> I share my food with you.

17. die Freiheit : freedom
Jeder liebt seine Freiheit.
-> Everyone loves their freedom.

18. der Frieden : peace
Alle hoffen auf Frieden im Irak.
-> Everyone hopes for peace in Iraq.

19. duschen : to take a shower
Ich dusche jeden Morgen bevor ich zur Arbeit gehe.
-> I take a shower every morning before going to work.

20. anziehen : to wear
Was ziehst du am Samstag Abend an?
-> What will you be wearing on Saturday evening?

German study - words with example #4 (독일어 공부 ; 단어 & 예문)


1. die Jahreszeit : season
Der Winter ist die schönste Jahreszeit.
-> Winter is the most beautiful season.

2. der Lebensstandard : standard of living
Manche sagen, der Lebensstandard in Deutschland sei höher als der in Amerika.
-> Some say that the living standard in Germany is better than in the US.

3. jung : young
Ich habe eine junge Mutter.
-> I have a young mother.

4. sich beklagen : to complain about
Du beklagst dich ständig über das Essen.
-> You always complain about the food.

5. Regenmantel : raincoat
Ein Regenmantel ist besser als ein Regenschirm.
-> A raincoat is better than an umbrella.

6. das Rührei : scrambled eggs
Es ist toll, Rühreier zum Frühstück zu essen.
-> It is great to have scrambled eggs for breakfast.

7. pünktlich : on time
Bitte versuche mal, pünktlich zu sein!
-> Please try to be on time for once!

8. bewölkt : cloudy
Es ist sehr bewölkt heute.
-> It is very cloudy today.

9. der Zucker : sugar
Ich hätte gerne Zucker zum Kaffee, bitte.
-> I would like to have sugar with my coffee, please.

10. wirklich : really
Ich verspreche dir, dass ich dich heute wirklich anrufe.
-> I promise you that I will really call you today.

11. die Tochter : daughter
Meine Tochter ist zehn Jahre alt.
-> My daughter is ten years old.

12. das Abendessen : dinner
Darf ich dich zum Abendessen einladen?
-> Can I invite you to dinner?

13. die Buchhandlung : bookstore
Dieses Buch habe ich in der Buchhandlung gefunden.
-> I found this book in the bookstore.

14. etwas : something
Ich habe etwas für dich.
-> I have got something for you.

15. deshalb : therefore
Deshalb habe ich recht!
-> Therefore I am right!

16. die(pl.) Ferien : vacation
In Deutschland hat man länger Ferien als in Amerika.
-> Vacations in Germany are longer than in the US.

17. verdienen : to earn
Wie viel verdienst du bei deiner neuen Arbeit?
-> How much do you earn at your new job?

18. wahrscheinlich : probably  
Ich werde wahrscheinlich im Sommer nach Deutschland fliegen.
-> I will probably fly to Germany in the summer.

19. wirtschaftlich : economical
Ich suche nach einer wirtschaftlichen Lösung.
-> I am looking for an economical solution.

20. hoffen : to hope
Ich hoffe, dass es dir gut geht.
-> I hope you are feeling well.

German study - words with example #3 (독일어 공부 ; 단어 & 예문)


1. die Arbeitszeit : working hour
Ich wünschte, ich hätte geregelte Arbeitszeiten.
-> I wish I had more regular working hours.

2. brauchen : to need
Ich brauche mehr Zeit!
-> I need more time!

3. der Anruf : call
Hast du meinen Anruf gestern erhalten?
-> Did you receive my call yesterday?

4. entweder … oder … : either … or …
Entweder gehen wir heute ins Kino, oder morgen.
-> We either go to the cinema today or tomorrow.

5. die Einkaufstasche : shopping bag
Es ist umweltfreundlicher, eine Einkaufstasche mitzunehmen.
-> It is more environmentally friendly to take along a shopping bag.

6. fertig : finished
Der Kuchen ist fertig.
-> The cake is finished.

7. etwa: approximately
Deutschland hat etwa achtzig Millionen Einwohner.
-> Germany has a population of approximately eighty million.

8. gestern : yesterday
Gestern hatten wir schönes Wetter.
-> We had lovely weather yesterday.

9. zuerst : first
Ich muss zuerst mit dir darüber sprechen.
-> I need to speak with you about this first.

10. gehören : to belong to  
Das kleine Auto gehört mir.
-> The small car belongs to me.

11. wünschen : to wish
Zum Geburtstag wünsche ich mir etwas ganz Besonderes.
-> For my birthday I wish to get something very special.

12. besser (als) : better (than)
Du kannst besser Auto fahren als ich.
-> You can drive better than me.

13. das Lebensmittel : groceries
Wo kann ich hier Bio-Lebensmittel kaufen?
-> Where can I buy organic groceries here?

14. das Kaufhaus : department store
Bloomingdale's ist ein beliebtes Kaufhaus.
-> Bloomingdale's is a popular department store.

15. sonst : otherwise
Ich habe nur Gutes darüber gehört, sonst würde ich es mir nicht kaufen.
-> I have only heard good things about it, otherwise I would not buy it.

16. zurück : back
Ich denke gerne an meine Schulzeit zurück.
-> I like reminiscing about my school days.

17. das Beispiel: example
Kannst du mir dafür ein Beispiel geben?
-> Can you give me an example for that?

18. meistens: mostly
Den Sommer verbringe ich meistens am Meer.
-> I spend the summer mostly at the sea.

19. bereit: ready
Ich bin bereit!
-> I am ready!

20. beantworten: to answer
Bitte beantworten Sie meine Frage.
-> Please answer my question.

German study - words with example #2 (독일어 공부 ; 단어 & 예문)


1. der Fußball : soccer
Deutschlands Nationalsport ist Fußball.
-> Germany's national sport is soccer.

2. wohnen : to live in
Ich wohne seit Jahren in Boston.
-> I have been living in Boston for years.

3. die Freundschaft : friendship
Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig.
-> Your friendship is very important to me.

4. in der Zwischenzeit : in the meantime
In der Zwischenzeit kann ich einen Kaffee trinken.
-> In the meantime I can drink a coffee.

5. zu Besuch : on a visit
Wann möchtest du zu Besuch kommen?
-> When would you like to come on a visit?

6. überzeugen : to persuade
Kann ich dich gar nicht überzeugen?
-> Can I not persuade you at all?

7. damals : at that time
Ich habe damals nicht daran gedacht.
-> I didn't think of it at the time.

8. Alles Gute : Best wishes
Alles Gute zum Geburtstag!
-> Best wishes for your birthday!

9. neugierig : curious
Sie ist ein sehr neugieriges Mädchen.
-> She is a very curious girl.

10. dort : there
Sie wohnt dort drüben.
-> She lives over there.

11. zwischen : between
Ich kann mich nicht zwischen den Präsidentschaftskandidaten entscheiden.
-> I cannot decide between the presidential candidates.

12. die Welt : world (die Weltreise: trip around the world)
Es wäre schön, eine Weltreise zu machen.
-> It would be nice to take a trip around the world.

13. die Umwelt : environment
Es ist wichtig, auf die Umwelt zu achten.
-> It is important to take care of the environment.

14. immer wieder : again and again
Ich könnte mich immer wieder in dieses Land verlieben.
-> I could fall in love with this country again and again.

15. das Wohnzimmer : living room
Es ist schön, ein großes Wohnzimmer zu haben.
-> It is nice to have a large living room.

16. wachsen : to grow
In meinem Garten wachsen viele wunderschöne Blumen.
-> Many wonderful flowers grow in my garden.

17. beide : both
Ich mag beide Mannschaften.
-> I like both teams.

18. der Berg : mountain
Auf dem Berg liegt viel Schnee.
-> There is lots of snow on the mountain.

19. begrüßen : to greet
Bei deiner Ankunft wirst du herzlich begrüßt werden.
-> You will be greeted warmly on your arrival.

20. beenden : to finish
Wir sollten diese Beziehung beenden.
-> We should end this relationship.

2016년 8월 25일 목요일

German study - words with example #1 (독일어 공부 ; 단어 & 예문)


1. Wegen : because of
Wegen des schlechten Wetters konnte ich dich nicht besuchen kommen. 
-> Because of the bad weather I could not come to visit you.

2. krank : ill
Meine Mutter ist sehr krank.
-> My mother is very ill.

3. vielleicht : maybe
Vielleicht komme ich später vorbei.
-> Maybe I will come by later on.

4. gesund : healthy
Es ist wichtig, einen gesunden Körper zu haben.
-> It is important to have a healthy body.

5. möglich : possible
Ich glaube nicht, dass das möglich ist.
-> I don't believe this is possible.

6. offen : frank
Lass mich offen mit dir sein.
-> Let me be frank with you.

7. schmecken : to taste
Das Essen schmeckt wirklich gut.
-> The food tastes really good.

8. zelten : to camp
Einmal im Jahr gehen wir zelten.
-> We go camping once a year.

9. zu Fuß : on foot
Ich gehe lieber zu Fuß zur Kneipe.
-> I would rather walk to the pub.

10. bei dir : at your place
Sollen wir uns bei dir treffen?
-> Should we meet at your place?

11. wohin : where to
Wohin fährst du dieses Wochenende?
-> Where are you going to this weekend?

12. aber : but
Ich würde dir gerne ein Geschenk kaufen, aber ich habe kein Geld.
-> I would like to buy you a present but I haven't got any money.

13. kriegen : to get
Ich hoffe, ich kriege zu meinem Geburtstag einen Diamantring.
-> I hope I will get a diamond ring for my birthday.

14. bemerken : to notice
Ich habe bemerkt, dass du abgenommen hast.
-> I have noticed that you lost weight.

15. die Zukunft : future
Hast du Pläne für die Zukunft?
-> Do you have plans for the future?

16. der Grund : reason
Kannst du mir einen guten Grund nennen?
-> Can you give me a good reason?

17. die Sorge : worry
Ich mache mir Sorgen um dich.
-> I worry about you.

18. das Gespräch : conversation
Das war ein interessantes Gespräch.
-> This was an interesting conversation.

19. unsicher : insecure
Wenn es schneit, bin ich ein sehr unsicherer Fahrer.
-> I am a very insecure driver when it snows.

20. häufig : frequently
Das scheint dir sehr häufig zu passieren.
-> This seems to happen to you very frequently.